botonera principal
NORTE ARGENTINO
VIAJE DESDE SAN MIGUEL DE TUCUMAN A IRUYA SALTA

SALTA - CAFAYATE BODEGA EL ESTECO

idioma español

La bodega se creó cuando los franceses David y Salvador Michel plantaron las primeras vides en el lugar, atraídos por las condiciones climáticas y el terroir del Valle de Cafayate.
El nombre de la bodega es en honor a una ciudad al norte de Argentina llamada El Esteco que quedo sepultada por un terremoto en 1692. En esta ciudad tenía cepas únicas y fecundaban en un terruño privilegiado.
La Bodega se destacó siempre por su pionerismo. Fue una de las primeras en obtener premios internacionales por sus procesos innovadores y sus cultivos orgánicos.
También fue una de las primeras en explotar la bodega en forma turística, lo que se llama el turismo enológico. Esto llevó a crear un hotel boutique de lujo en el corazón de la bodega.
El Esteco es una bodega refinada y moderna que elabora vinos Premium de gran personalidad.
Las marcas que comercializa son: Altimus, Ciclos, Don David y Elementos.

English

The cave was created when the French and David Michel Salvador planted the first vines at the site, attracted by the climate and terroir Valley Cafayate.
The name of the cave is in honor of a city in northern Argentina that became known as The ESTEC buried by an earthquake in 1692. In this city had unique strains and fertility in a privileged region.
The winery always stood out for his pioneering. It was one of the first to get international awards for its innovative processes and their organic crops.
He was also one of the first to exploit the cave on a tourist, what is called tourism wine. This led to create a luxury boutique hotel in the heart of the cave.
The ESTEC is a sophisticated and modern winery produces premium wines of great personality.
The brands that are marketed: Altimus, Cycles, David and Elements.

Portugues

A caverna foi criado quando o francês Michel e David Salvador a primeira vinha plantada no local, atraídos pelo clima e Vale do terroir Cafayate.
O nome da caverna é em homenagem a uma cidade no norte da Argentina que ficou conhecida como a ESTEC sepultado por um terremoto em 1692. Nesta cidade teve únicas estirpes e fertilidade em uma região privilegiada.
A adega sempre se destacou pelo seu pioneirismo. Foi um dos primeiros a receber prêmios internacionais para os seus processos inovadores e os seus orgânicas.
Ele também foi um dos primeiros a explorar a caverna com um turista, o que é chamado turismo vinho. Isto levou a criar um boutique hotel de luxo no centro da caverna.
A ESTEC é uma sofisticada e moderna vinícola produz vinhos de grande prémio personalidade.
As marcas que são comercializados: Altimus, Ciclos, David e elementos.